Production Accounts

2007 г.

1. Electric Power Tariffs
No. of the group  Consumer groups Unit of measurement Voltage range
ВН СН-I СН-II НН
1 Base consumers (VAT excluded):
  Single-rate tariff copecks/kWh

28,58

- - -
  Double-rate tariff:
  - charge for capacity roubles/kW-month 67,2 - - -
  - charge for power copecks/kWh 18,85 - - -
2 Other consumers (VAT excluded):
2.1 Maintenance& marketing companies delivering electricity (capacity) to population and (or) budget-funded
 organizations:
 
2.1.1.  “Oblkommunenergo” State Unitary Operational Enterprise:
  Single-rate tariff copecks/kWh 9,21
2.1.2. JSC Bratsk Electric Network
  Single-rate tariff copecks/kWh 7,31
2.1.3. Shelekhovsk Energosbyt Municipal Unitary Enterprise:
  Single-rate tariff copecks/kWh 3,87
2.1.4. JSC Alarskagropromenergo:
  Single-rate tariff copecks/kWh 7,53
2.1.5. Rusenergosbyt Ltd.:
  Single-rate tariff copecks/kWh 26,89
2.2. Other consumers, including maintenance& marketing companies, except the consumers specified in item. 2.1:
  Single-rate tariff copecks/kWh 38,20 39,90 43,31 45,80
  Double-rate tariff:
  - charge for capacity roubles/kW-month 67,20 67,40 69,40 71,00
  - charge for power copecks/kWh 28,80 29,00 31,00 34,60
2.3. Budget-funded consumers:
  Single-rate tariff copecks/kWh 33,73
  Double-rate tariff:
  - charge for capacity roubles/kW-month 69,40
  - charge for power copecks/kWh 16,80
3 Population and consumers classified as population (VAT included):
3.1. Urban population:
  Single-rate tariff copecks/kWh 40,00
3.1.1. Urban population residing in houses equipped in the prescribed manner with stationary electric ranges and electric heating appliances:
  Single-rate tariff copecks/kWh 28,00
3.2. Rural population:
  Single-rate tariff copecks/kWh 28,00
3.3.  
 
 
Consumers classified as population:
(residential areas paying for electricity on the basis of the common input counter; housing organizations
 consuming electricity for technical purposes of dwelling houses; garage-building and garage-keeping cooperative
 societies paying for electricity on the basis of the common input counter; as well as religious organizations 
funded by their parishioners)
 
  Single-rate tariff copecks/kWh 40,00
3.3.1. Gardening partnerships paying for electricity on the basis of the common input counter:
  Single-rate tariff copecks/kWh 28,00
These tariffs were made effective from 01 January 2007 for at least 1-year period by Resolution of the regional grid 
companies of the Irkutsk region dated by 07 December 2006.
 
2. Thermal Power Tariffs
No. of the group Consumer groups Tariff (VAT excluded)
Hot water Pressurized bleed steam
from 2,5 to 7,0 kg/sm2  from 7,0 to 13,0 kg/sm2 More than 13,0 kg/sm2
1 Housing and communal organizations (including ZhSK, TSZh, ZhKO, ZhEK, etc.), population residing in individual houses:  
  Single-rate tariff, roubles/Gcal 305,1 - - -
2 Other consumers:
  Single-rate tariff, roubles/Gcal 330,59 331,48 338,3 350,23
  Double-rate tariff:
  .- charge for power, roubles/Gcal - 169,6 186,54 208,13
  .- charge for capacity, thousand rubles a month/Gcal-h - 74,059 74,059 74,059
2.1. Budget-funded consumers
  Single-rate tariff, roubles/Gcal 305,1 - - -
2.2. Maintenance& marketing companies delivering thermal (capacity) to population and (or) budget-funded  
 organizations:
2.2.1. MTPT Irkutskteploenergo
  Single-rate tariff, roubles/Gcal 220,74 - - -
2.2.2. Sayansk Thermal Power Enterprise Municipal Unitary Enterprise
  Single-rate tariff, roubles/Gcal 153,39 - - -
2.2.3. Shelekhovsk Thermal Network Municipal Unitary Enterprise        
  Single-rate tariff, roubles/Gcal 144,75 - - -
 These tariffs were made effective from 01 January 2007 for at least 1-year period by Resolution of the regional grid 
companies of the Irkutsk region dated by 07 December 2006.
3. Payment for technological connection to the electric power grid of Irkutsk Grid Company Ltd. 
Consumers group (applicants) Capacity, kW Level of voltage, kV Payment Unit of measurement
1 Physical persons applying for the technological connection with a view to consume electric energy for household needs (VAT included payment is indicated) under 15 inclusive - 550 roubles
2 Other applicants, including physical persons with the connected loading of more than 15 kW
(VAT included payment is indicated)
 
2.1.   under 30 inclusive 0,4-1 6832 roubles/
kW
2.2.   from 30 to 100 inclusive 0,4-1 7075 roubles/
kW
2.3.   from 100 to 750 inclusive 6 and above 3522 roubles/
kW
2.4.   over 750 6 and above 3518 roubles/
kW
These tariffs were made effective from 01 January 2007 for at least 1-year period by Resolution of the regional grid 
companies of the Irkutsk region dated by 07 December 2006.
4) Tariffs for services on transfer of the electric power rendered by Irkutsk Grid Company Ltd.
 (VAT excluded)
Level of voltage Rate for the grid maintenance Rate for payment of electric power losses in the grid Total 
roubles/MW-month roubles/MWh roubles/MWh
ВН                               49 185,31                               22,98                93,68   
СН-I                               51 070,92                               25,30              107,90   
СН-II                               94 072,55                               34,00              200,15   
НН                               55 000,50                             116,94              217,85   
These tariffs were made effective from 01 January 2007 for at least 1-year period by Resolution of the regional grid companies of the Irkutsk region dated by 19 December 2006.
View printable page